Course:

04/08/2022 – Faisons connaissance

04/08/2022 – Faisons connaissance

Les notes/corrections

  • Les vacances scolaires = The school holidays.
  • It’s near Chicago, kind of = plus ou moins
  • Je n’ai pas un chat -> je n’ai pas de chat
    • You can say “Je n’ai pas un chat” if you’re then going to say “J’ai deux chats” or whatever.
  • Je suis allergique des chats -> Je suis allergique aux chats
  • a busker = un musicien de rue
  • j’en ai entendu parler = I’ve heard (about) that
  • a pet = un animal de compagnie
  • mostly = pour la plupart
    • Ils sont pour la plupart très bavards. = They are mostly very chatty.
    • La plupart d’entre eux sont très bavards = Most of them are very chatty.
  • Nous avons grandi dans des pays différents que les pays dans lesquels nous habitons maintenant. = We grew up in different countries to the countries we live in now.
  • Maintenant, je suis en Rwanda -> Actuellement (currently), je suis en Rwanda.
  • La moitié de la distance = Half of the distance.
  • Le sud Afrique -> l’Afrique du sud
  • Est-ce que vous avez déjà en France ? -> Est-ce que vous avez déjà été en France ? / Est-ce que vous êtes déjà allés en France ? (Second phrase is more correct).
  • La marraine = Godmother
  • Le parrain = Godfather
  • La France est un beau pays.
  • Le pays le plus beau
  • en Dax -> à Dax
  • C’est un caractère -> c’est un personnage.
    • Le caractère is someone’s character.
    • Le personnage is the character in a film.
  • J’ai besoin à regarder -> Avoir besoin de
  • Qu’est-ce que je disais ? = What was I saying? (when you’re trying to remember)
  • Je/tu préférerais. Practise this tricky conjugation one syllable at a time. Here’s a native saying a phrase clearly: https://forvo.com/word/je_pr%C3%A9f%C3%A9rerais_acheter_une_petite_maison_plut%C3%B4t_qu%27un_grand_appartement./#fr
  • Vous préféreriez. Less clear than the tu example and spoken faster but it’s all there is on Forvo: https://forvo.com/word/que_pr%C3%A9f%C3%A9reriez-vous%253F/#fr
  • aucun des deux = neither (of them).
  • un saut en parachute = a skydive
  • un saut à l’élastique = a bungee jump
  • sauter = to jump
  • un saut = a jump

Des phrases pour continuer la conversation: https://docs.google.com/document/d/1zqvA1LzuMoR9pVMdAOIv1nzS3TkPdrf23J_LE3qMBCM/edit?usp=sharing

Est- ce que tu préférerais…: https://docs.google.com/document/d/1eZqxVwYsl0RhX1CqahgGAY-lQm1UR7pkF0eCjCb2Jog/edit?usp=sharing

Back to