03/08/2022 – Object Pronouns Lesson 1

Des verbes directs et leurs exemples

• Enregistrer quelque chose.
  • J’enregistre une note vocale sur le groupe WhatsApp.
  • Je l’ai enregistré. (I recorded it).
  • J’en ai enregistré une (I recorded one).
• Voir quelqu’un / quelque chose.
  • Je vois des gens à la porte.
  • J’en vois à la porte.
• Regarder quelqu’un / quelque chose.
  • Il regardait une série Netflix, quand son téléphone a sonné.
  • Il en regardait une, quand son téléphone a sonné.
• Rencontrer quelqu’un.
  • Alex a rencontré sa première copine en ligne.
  • Alex l’a rencontré en ligne.
• Sauvegarder quelque chose
  • Elle a sauvegardé le fichier dans Google Drive.
  • Elle l’a sauvegardé dans Google Drive.
• Sauver quelqu’un
  • Le maître-nageur a sauvé un garçon qui se noyait.
  • Le maître-nageur l’a sauvé. (He saved him)
  • Le maître-nageur en a sauvé un qui se noyait (He saved one who was drowning).
• Acheter quelque chose
  • Je veux acheter une nouvelle voiture.
  • Je veux en acheter une (I want to buy one).
• Faire quelque chose
  • Les collègues de travail de Marella ont fait un gâteau pour son anniversaire.
  • Les collègues de travail de Marella en ont fait un pour son anniversaire.
• Comprendre quelque chose
  • Je n’ai pas compris ce que Alex a dit (I didn’t understand what Alex said).
  • Je ne l’ai pas compris. (I didn’t understand it)
• Mettre quelque chose.
  • Je mets un pantalon (I put on trousers/pants).
  • J’en mets un (I put one on). In French it’s countable, in English it’s uncountable.
  • Mettre quelque chose quelque part.
    • Je mets le verre sur la table.
    • Je le mets sur la table.
• Boire quelque chose.
  • J’ai bu un café ce matin
  • Je l’ai bu (I drank it)
  • J’en ai bu un ce matin (I drank one).
• Attendre quelqu’un / quelque chose
  • Maggie attend son mari
  • Maggie l’attend
  • Maggie a attendé son mari Maggie l’a attendu

Exercice sur EN comme pronom COD

See video replay for slides.

• Tu veux du lait avec ton thé ?
• Oui, s’il vous plaît, j’en voudrais.
• Non merci, je n’en voudrais pas
• une cuillière de sucre / une cuillérée de sucre
• combien de cuillères de sucre est-ce que tu veux ? est-ce que vous voulez ?
• I bought a dozen eggs at the supermarket.
  • j’ai acheté une douzaine d’oeufs au supermarché. (don’t pronounce the f of oeufs in the plural).
  • j’en ai acheté une douzaine
• J’en vois quelques gens dans la rue -> Je vois quelques gens dans la rue
• Ah oui ? Tu en vois combien ?
• J’en vois deux !

D’autres phrases/sujets

• Qu’est-ce que tu as comme phrases ?
• Rencontrer quelqu’un = To meet for the first time / Retrouver quelqu’un = To meet (again)/To meet up with.
  • Je retrouve mes amis à 18h.
  • On se retrouve à 18h. (On & se = I and my friends).